《한국어 못해요 (I Don't Speak Korean)》韓文俗語－－明亮的耳朵？

升學就業 한국어 못해요 (I Don't Speak Korean) 韓文俗語－－明亮的耳朵？

韓文俗語－－明亮的耳朵？

播放日期: 2014-07-18 13:00

如果聽到韓國朋友稱讚你「耳朵很亮」，你肯定一頭霧水覺得奇怪。其實，韓文中的俗語，如果只是按照字面意思直接翻譯，常常會鬧笑話！今集《韓文教室》教你一句形容聽力很讚的道地韓文俗語！

한국어 못해요 (I Don't Speak Korean)節目簡介

韓流襲港，但讀韓文只看到整屏幕的圓圈方塊，聽韓文只聽懂「思密大」，看綜藝節目全場拍掌大笑卻根本get不到笑點？遇見韓文，不再只能說「한국어 못해요 」（I don't speak Korean）！從正式場合到韓流綜藝，從日常生活到俗語俚語，讓我們一起「한국어 못해요 」（I speak Korean well）！

更多+

한국어 못해요 (I Don't Speak Korean)更多影片:

韓文教室－－呃… Pardon？

今季的《韓文教室》要跟大家說再見了，希望大家也能活學活用可愛的韓語。記住記住，紙上談兵和落場實戰天差地別，實際上與韓國朋友對話，當然不會像老師那樣放慢語速、放平語調。若你擔心學過的韓文因為聽不清楚而失去用武之處？今集《韓文教室》教你一句萬能問句！
韓文俗語－－眼睛貼起來？

上一集的韓文俗語專題，介紹了一個關於耳朵的韓文俗語。其實在韓文裡還有不少和五官相關的俗語！如果一個看起來很疲憊的人告訴你，他要把自己的眼睛貼起來，你能猜到他想表達什麼嗎？今集《韓文教室》教你用道地韓文表達想要「小憩」！
韓流綜藝－－大發？嗬？懷挺？

如果你常常看韓國綜藝節目，一定有不少時候覺得困惑。為甚麼節目中的藝人看到美麗的濟州島景色會突然大喊一聲''Dae Bak''；為甚麼有些詞聽起來明明像是英文，卻總是理解不到？今集《韓文教室》教你三個在綜藝節目中常見的俚語或''Konglish''。
韓文問候－－好久不見！

「好久沒見，甚是想念」，遇見許久沒見的韓國朋友，當然不能只是講一句「Long time no see」。想表達自己的思念，也想問問對方的近況？今集《韓文教室》教你如何問候好久不見的韓國朋友。
韓文俗語－－明亮的耳朵？

如果聽到韓國朋友稱讚你「耳朵很亮」，你肯定一頭霧水覺得奇怪。其實，韓文中的俗語，如果只是按照字面意思直接翻譯，常常會鬧笑話！今集《韓文教室》教你一句形容聽力很讚的道地韓文俗語！
如何以韓文問候－－近來可好？

新一輯《韓文教室》強勢登陸，當然要同大家好好打個招呼！用英文打招呼，人人都知「How are you?」、「I’m fine, thank you. And you?」。但這樣基本的問好，以韓文應該怎樣講？今集《韓文教室》教你得體問候韓國朋友！

關於M21

M21服務

M21 Blog