財政司司長曾俊華已發表2014年度的《政府財政預算案》，總括2013年，全年經濟增長百份之2.9，較2012年有顯著的進步。他預測2014年本地生產總值有百份之3至4的增長，低於過去10年的百份之4.5的平均增長率。為讓年青人增加對預算案的了解，M21於3月邀請財政司司長曾俊華親臨M21與年青人談預算案。

9月10日是「國際防止自殺日」，有研究發現2013年香港每10萬人中約12.3人死於自殺，其他老年人自殺率比其他年齡組別較高。有調查更指每日平均有一名長者自殺，情況值得年青一輩關注。長者為甚麼萌生自殺念頭？我們應該如何幫助長者？今集我們會帶大家探討。

財政司司長曾俊華已發表2014年度的《政府財政預算案》，總括2013年，全年經濟增長百份之2.9，較2012年有顯著的進步。他預測2014年本地生產總值有百份之3至4的增長，低於過去10年的百份之4.5的平均增長率。為讓年青人增加對預算案的了解，M21於3月邀請財政司司長曾俊華親臨M21與年青人談預算案。

嘉賓：香港青年協會督導主任鄧良順 及三位青年人

財政司司長於「預算案」中指同意設立「未來基金」，並要求財經事務及庫務局局長和金管局總裁商定具體管理和投資機制，並望今年落實相關儲蓄計劃。青年和學者便深入討論「未來基金」的設立和對它的期望。

隨著知識型經濟社會的發展，青年要與時並進、充實個人學識與技能，而持續進修就是提升個人競爭力的關鍵因素。不過，據早前一項調查指出，香港整體市民的持續教育參與率出現下滑。特別是18至34歲青年的持續教育參與率，由2009年的58.0%，下降至2013年的39.1%，反映年輕一代對參與持續進修的積極程度轉弱，對知識型經濟社會的發展，構成不利因素。香港青年協會青年研究中心成立的「青年創研庫」，公布有關「青年對持續進修的取態」研究結果。

製作：M21

======================================
#m21hk #M21媒體空間
http://m21.hk/

訂閱M21：
http://youtube.com/m21hk/

Follow M21：
http://facebook.com/m21hk/
http://instagram.com/m21hk/

M21青協網台：
https://m21.hk/production/

M21最新活動：
https://m21.hk/activity/

官塘，由荒地變為重點工業發展地區再，再經歷工業息微，工廠大廈轉型，再而進行清拆再重建。
多年來，觀塘代表著香港人的勤勞和奮鬥，經歷香港的變遷，直到現在進入新舊交替的時代。官塘區的上一代以及青年人對觀塘又有什麼看法呢。